A grape tendril is typically a modified:

1. Root
2. Seed
3. Anther
4. Stem

Many tendrils (e.g. grape) are stem branches specialised for climbing.